El-Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed El-Yamani
17 - 02 - 1433 D.H.
11 - 01 - 2012 D.C
Hora: 11:01
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________

Aclaración acerca del noble versículo:
{ وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا (3) }
{Y es Nuestro Señor verdadero, exaltada sea Su grandeza, no ha tomado compañera ni hijo}
صدق الله العظيم..
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 73, versículos: 3.
****

En el nombre de Dios, el Más Clemente, el Más Misericordioso,
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.

Mi hermana preguntante, el significado de la palabra,
{جَدُّ}
En las palabras del Todopoderoso:
{وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴿٣﴾}
صدق الله العظيم
[الجن]،
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 73, versículo: 3.
****

Es decir, Él es verdaderamente nuestro Señor, porque el significado de la palabra,
{جَدَّ}
es el Verdadero,
En cuanto a la razón de su revelación, su información viene dada en los versículos:
{قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا ﴿٢﴾}
صدق الله العظيم
[الجن].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 72, versículos: 1-2.
****

Y este versículo vino a informar al Mensajero y a los creyentes en el Corán sobre un evento que desconocían, y era que un grupo de genios nada más escuchar a la recitación del Corán creyeron en él, y Dios Todopoderoso dijo:
{وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ ﴿٢٩﴾}
صدق الله العظيم
[الأحقاف].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 46, versículo: 29.
****

Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.

El Imam al Mahdi Naser Muhammad Al Yamani.
ـــــــــــــــــــــ

اقتباس المشاركة 31836 من موضوع مزيدٌ من بيان الآية الكريمة: { وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا } صدق الله العظيم..

- 2 -
الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني
_____________


الاستفسار عن الآية الكريمة: { وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا } صدق الله العظيم ..

بسم الله الرحمن الرحيم، وسلامٌ على المرسَلين والحمد لله ربِّ العالمين..
أختي السائلة، المعنى لكلمة {جَدُّ} في قوله تعالى: {وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴿٣﴾} صدق الله العظيم [الجن]، أي أنّه تعالى حقّاً ربنا لأنَّ المعنى لكلمة {جَدَّ} أي حقّ.

أما بالنسبة لسبب نزولها فقد جاء الخبر فيها: {قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا ﴿٢﴾} صدق الله العظيم [الجن].

فهي جاءت لتخبر الرسول والمؤمنين بالقرآن بحدثٍ لا يعلمون به وهو استماع نفرٌ من الجنّ إلى القرآن فصدّقوا به، وقال الله تعالى: {وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنْصِتُوا فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ مُنْذِرِينَ ﴿٢٩﴾} صدق الله العظيم [الأحقاف].

وسلامٌ على المرسَلين، والحمد للهِ ربِّ العالمين ..
الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني .
___________
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..